Vernisaj
Marți, 15 Noiembrie 2011
Joi,
17 noiembrie 2011, la Institutul Cultural Român (Aleea Alexandru 38),
Centrul Ceh din București și Institutul pentru studiul regimurilor totalitare (Cehia) prezintă
Praga prin obiectivul poliției secrete.
Evenimentul, organizat în parteneriat cu ICR, Institutul Balassi, Facultatea de Științe Politice a Universității București, Staropramen și Czech Airlines, este prilejuit de vernisajul expoziției „Praga prin obiectivul poliției secrete“ și include proiecția filmului Pouta (Strânsoarea), regia Radim ©paèek, și discuțiile-panel Viața într-un regim totalitar și Cum facem față trecutului.
De la ora 13.00, invitații Ana Blandiana, Pavel Seifter (Republica Cehă) și Bretter Zoltan (Ungaria) vor împărtăși, în cadrul discuției panel Viața într-un regim totalitar, experiențele proprii în care au fost „subiect“ de interes pentru poliția secretă. Discuția va fi moderată de Oana-Valentina Suciu (Institutul Cultural Român). Vojtìch Ripka (USTR, Republica Cehă), Dragoș Petrescu (CNSAS) și Clara Mareș (IICCMER) vor discuta, de la ora 15.30, pornind de la întrebarea Cum facem față trecutului. Adrian Cioflâncă (IICCMER, România) va modera dezbaterea despre relevanța trecutului pentru realitatea socială și politică actuală. Discuțiile se vor desfășura în limba engleză (cu traducere simultană în limba română).
Expoziția „Praga prin obiectivul poliției secrete“, vernisată la ora 18.00, prezintă activitatea Direcției de urmărire a Securității statului (StB). Vrând-nevrând, militarii care au lucrat la direcția de urmarire din cadrul poliției politice comuniste au reușit să surprindă, pe langă persoanele urmărite, și imaginea orașului Praga în anii ‘70 și ‘80 ai secolului XX. Expoziția, deschisă până pe 5 decembrie 2011, a fost pregatită de Institutul pentru studiul regimurilor totalitare, în colaborare cu Arhiva Departamentului Securității.
De la ora 19.00, va fi proiectat filmul Pouta (Strânsoarea). Regizată de Radim Spacek, producția a fost declarată cel mai bun film ceh din 2010, fiind premiat și pentru cel mai bun regizor, cel mai bun scenariu, cea mai bună imagine și cel mai bun personaj masculin. Acțiunea, plasată în Cehoslovacia anului 1982, îl are în centru pe Antonin, membru al poliției secrete. Plin de o furie surdă, epuizat și plictisit și de serviciul său și de viața de familie, devine obsedat de Klara, o fată pe care nu are nicio șansă s-o câștige. Filmul este subtitrat în limba engleză.
Program detaliat:
Accesul este liber.
Evenimentul, organizat în parteneriat cu ICR, Institutul Balassi, Facultatea de Științe Politice a Universității București, Staropramen și Czech Airlines, este prilejuit de vernisajul expoziției „Praga prin obiectivul poliției secrete“ și include proiecția filmului Pouta (Strânsoarea), regia Radim ©paèek, și discuțiile-panel Viața într-un regim totalitar și Cum facem față trecutului.
De la ora 13.00, invitații Ana Blandiana, Pavel Seifter (Republica Cehă) și Bretter Zoltan (Ungaria) vor împărtăși, în cadrul discuției panel Viața într-un regim totalitar, experiențele proprii în care au fost „subiect“ de interes pentru poliția secretă. Discuția va fi moderată de Oana-Valentina Suciu (Institutul Cultural Român). Vojtìch Ripka (USTR, Republica Cehă), Dragoș Petrescu (CNSAS) și Clara Mareș (IICCMER) vor discuta, de la ora 15.30, pornind de la întrebarea Cum facem față trecutului. Adrian Cioflâncă (IICCMER, România) va modera dezbaterea despre relevanța trecutului pentru realitatea socială și politică actuală. Discuțiile se vor desfășura în limba engleză (cu traducere simultană în limba română).
Expoziția „Praga prin obiectivul poliției secrete“, vernisată la ora 18.00, prezintă activitatea Direcției de urmărire a Securității statului (StB). Vrând-nevrând, militarii care au lucrat la direcția de urmarire din cadrul poliției politice comuniste au reușit să surprindă, pe langă persoanele urmărite, și imaginea orașului Praga în anii ‘70 și ‘80 ai secolului XX. Expoziția, deschisă până pe 5 decembrie 2011, a fost pregatită de Institutul pentru studiul regimurilor totalitare, în colaborare cu Arhiva Departamentului Securității.
De la ora 19.00, va fi proiectat filmul Pouta (Strânsoarea). Regizată de Radim Spacek, producția a fost declarată cel mai bun film ceh din 2010, fiind premiat și pentru cel mai bun regizor, cel mai bun scenariu, cea mai bună imagine și cel mai bun personaj masculin. Acțiunea, plasată în Cehoslovacia anului 1982, îl are în centru pe Antonin, membru al poliției secrete. Plin de o furie surdă, epuizat și plictisit și de serviciul său și de viața de familie, devine obsedat de Klara, o fată pe care nu are nicio șansă s-o câștige. Filmul este subtitrat în limba engleză.
Program detaliat:
Accesul este liber.