Simpozionul Internaţional de Muzicologie Bizantină

Ediţia a II-a: 300 de ani de românire (1713-2013)

- sesiune de comunicări, lansare de carte, concert -

Joi, 12 decembrie 2013, începând cu ora 9, va avea loc ediţia a doua a Simpozionului Internaţional de Muzicologie Bizantină, organizat de Universitatea Naţională de Muzică din Bucureşti şi Institutul de Istoria Artei "George Oprescu" al Academiei Române. Simpozionul va cuprinde o sesiune de comunicări ştiinţifice, lansarea celui mai recent volum al părintelui Sebastian Barbu-Bucur şi un concert de muzică bizantină susţinut de formaţia Universităţii de Muzică, Psalmodia, şi de invitatul său special, Grupul Nectarie Protopsaltul.

Ediţia din acest an celebrează 300 de ani de la scrierea primului manuscris cu notaţie muzicală de cântări bisericeşti în limba română, alcătuit de ieromonahul Filothei sin Agăi Jipei de la Mitropolia Bucureştiului. Codicele marchează un moment important în cadrul lungului proces de înlocuire a limbilor greacă şi slavonă de către limba română în bisericile din ţara noastră. Totodată, simpozionul se doreşte un omagiu adresat arhidiaconului Sebastian Barbu-Bucur - profesor la Universitatea Naţională de Muzică din Bucureşti şi fondatorul secţiei de Muzică religioasă - cel care a cercetat şi publicat manuscrisul ieromonahului Filothei şi a adus în prim-planul dezbaterii muzicologice problema "românirii", adică a adaptării cântărilor bizantine la limba română.

La lucrările sesiunii de comunicări sunt aşteptaţi să participe 26 de cercetători din România, Grecia, Finlanda şi Macedonia. Prezentările lor vor aborda teme privind personalitatea şi opera lui Filothei sin Agăi Jipei, viaţa muzicală din epoca brâncovenească şi din cea fanariotă, manuscrise inedite, adaptarea cântărilor bizantine în limbile română şi finlandeză, creaţiile compozitorilor contemporani inspirate de cântul bizantin ş.a. Comunicările vor fi publicate într-un volum la Editura Glissando a Universităţii Naţionale de Muzică, ce urmează să fie lansat în chiar ziua simpozionului.

La ora 13.30 este programată lansarea de carte a arhidiaconului Sebastian Barbu-Bucur, Tezaur muzical românesc de tradiţie bizantină (1713-2013). Volum aniversar. 300 de ani de românire a cântărilor sacre de tradiţie bizantină. Invitat: muzicologul Viorel Cosma. Lansarea va avea loc la Universitatea Naţională de Muzică din Bucureşti, str. Știrbei Vodă nr. 33, în sala 98 bis (Școala doctorală).

Concertul va fi susţinut de formaţia de muzică bizantină Psalmodia a Universităţii de Muzică, dirijată de arhid. lect. dr. Gabriel Constantin Oprea şi conf. dr. Nicolae Gheorghiţă. Invitatul special este Grupul Nectarie Protopsaltul, condus de Sabin Preda, lect. dr. la Facultatea de Teologie. Concertul va cuprinde creaţii în limbile română şi greacă ale celor mai importanţi psalţi români din secolele XVII-XXI: Iovaşcu Vlahul, Mihalache Moldovlahul, Dimitrie Suceveanu, Sabin Preda, diaconii Constantin Cornel Coman şi Virgil Ioan Nanu şi omagiaţii simpozionului, ieromonahul Filothei sin Agăi Jipei şi arhidiaconul Sebastian Barbu-Bucur. Concertul se va desfăşura în sala George Enescu a Universităţii Naţionale de Muzică din Bucureşti, str. Știrbei Vodă nr. 33, începând cu ora 14. Intrarea este liberă.